"dichtmetselen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dicht bw en metselen ww"
  ],
  "hyphenation": "dicht·met·se·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Overstromingen Thailand bereiken Bangkok” (Vrijdag 21 oktober 2011, 11:12), NOS",
          "text": "De paniek begint in de Thaise hoofdstad langzaam toe te nemen, merkt Maas. \"Er zijn mensen die hun huizen dichtmetselen, andere mensen rennen voortdurend naar de winkel om drinkwater en voedsel in te slaan.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Filmpje opgedoken van dichtmetselen trein” (Woensdag 15 juli 2015, 14:00), NOS",
          "text": "De foto's waren er al, maar nu is er ook een filmpje van het dichtmetselen van een deur van een Duitse stadstrein. In het filmpje is te zien hoe de vandalen te werk zijn gegaan. De beelden zijn online gezet door het activistische kunstenaarscollectief Nofugazi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een opening sluiten met stenen en cement; een opening sluiten met metselwerk"
      ],
      "id": "nl-dichtmetselen-nl-verb-Cj-Yb1Xo",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets robuust afsluiten; op een robuuste wijze iets voorkomen"
      ],
      "id": "nl-dichtmetselen-nl-verb-F0nzpH2Y",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dichtmetselen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-dichtmetselen.ogg/Nl-dichtmetselen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dichtmetselen.ogg"
    }
  ],
  "word": "dichtmetselen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dicht bw en metselen ww"
  ],
  "hyphenation": "dicht·met·se·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Overstromingen Thailand bereiken Bangkok” (Vrijdag 21 oktober 2011, 11:12), NOS",
          "text": "De paniek begint in de Thaise hoofdstad langzaam toe te nemen, merkt Maas. \"Er zijn mensen die hun huizen dichtmetselen, andere mensen rennen voortdurend naar de winkel om drinkwater en voedsel in te slaan.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Filmpje opgedoken van dichtmetselen trein” (Woensdag 15 juli 2015, 14:00), NOS",
          "text": "De foto's waren er al, maar nu is er ook een filmpje van het dichtmetselen van een deur van een Duitse stadstrein. In het filmpje is te zien hoe de vandalen te werk zijn gegaan. De beelden zijn online gezet door het activistische kunstenaarscollectief Nofugazi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een opening sluiten met stenen en cement; een opening sluiten met metselwerk"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "iets robuust afsluiten; op een robuuste wijze iets voorkomen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dichtmetselen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-dichtmetselen.ogg/Nl-dichtmetselen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dichtmetselen.ogg"
    }
  ],
  "word": "dichtmetselen"
}